fr | en | es
Acerca del OID | Lista de los miembros | Boletín Electrónico | Contacto | Portada
.

Traduccion(es)

Brasil .- Auditoría Ciudadana de la Deuda

DIA HISTÓRICO PARA BRASIL: SE PONE EN MARCHA EN LA CÁMARA DE DIPUTADOS LA COMISIÓN PARLAMENTARIA DE INVESTIGACIÓN DE LA DEUDA PÚBLICA


por Brasil .- Auditoría Ciudadana de la Deuda

21 de agosto de 2009

DIA HISTÓRICO PARA BRASIL

SE PONE EN MARCHA EN LA CÁMARA DE DIPUTADOS LA COMISIÓN PARLAMENTARIA DE INVESTIGACIÓN DE LA DEUDA PÚBLICA.

El 19 de Agosto fue un día histórico para la lucha por una auditoría oficial de la deuda pública de Brasil, instancia prevista por la Constitución Federal de 1988 y reclamada por muchos años por los movimientos sociales brasileños, y en particular por la “Auditoria Cidadã da Dívida” (Auditoría Ciudadana de la Deuda), a través de la campaña iniciada a partir de la realización del Plebiscito Nacional del año 2000 que contó con la participación de más de 6 millones de brasileños en todo el país.

La reunión del 16º Plenario de la Cámara de Diputados, el Congreso Nacional puso en funciones formalmente la Comissão Parlamentar de Inquérito da Dívida Pública - CPI da Dívida- ( Comisión Parlamentaria de Investigación de la Deuda Pública). La iniciativa fue impulsada por el diputado Ivan Valente ( PSOL/SP) , quien se empeñó en los últimos años por sumar adhesiones a la propuesta, Esta fue aprobada por la Mesa Directiva a fines de 2008, luego de una ardua campaña para que los respectivos partidos sumaran a sus miembros.

Cliquee para acceder al Boletín del Diputado Ivan Valente, sobre la puesta en marcado de la CPI da Divida.

La CPI tendrá como objetivo el investigar la deuda pública nacional, estadual y municipal, los pagos de intereses, los beneficiarios de éstos y su monumental impacto en las políticas sociales y en el desarrollo sustentable del país.

Varios diarios de gran circulación informaron sobre el lanzamiento de la CPI - las referencias en Internet pueden observarse más abajo- , demostrando que ésta ya está cumpliendo el papel de reubicar la cuestión de la deuda en la agenda nacional.

Importante entidades acompañaron la reunión, entre las cuales pueden mencionarse : ANDES (Sindicato Nacional dos Docentes das Instituições de Ensino Superior), ANFIP (Associação Nacional dos Auditores-fiscais da Receita Federal do Brasil), SINAIT (Sindicato Nacional dos Auditores-fiscais do Trabalho), IFC (Instituto de Fiscalização e Controle do Tribunal de Contas da União), ASISEFE (Associação dos Aposentados e Pensionistas do Senado Federal), SINASEFE (Sindicato Nacional dos Servidores Federais da Educação), Centro Feminista de Estudos e Assessoria (Cfemea), Auditoria Cidadã da Dívida y Rede Jubileu Sul.

Los integrantes de la CPI de la Deuda - cuya composición será proporcional a la conformación de la Cámara, y en la cual el gobierno cuenta con mayoría- eligieron como Presidente al diputado Virgilio Guimaräes (PT/MG). En su discurso el legislador recordó que participó en la Constituyente de 1988, la cual previó la realización de la auditoría de la deuda, y que la CPI apunta a cumplir un compromiso. Invitó a las entidades presentes a integrarse al trabajo de investigación de la CPI, lo cual representa una importante señal de aspiración a que la Comisión sea un espacio abierto para la participación de la sociedad.

El Vicepresidente 1º será el Diputado Marcio Reinaldo (PP-MG), quien ya participó en la organización del seminario “Auditoría Ciudadana de la Deuda”, llevado a cabo en el 2002 en el auditorio Nereu Ramos de Brasilia. Este resaltó la importancia de la CPI, mencionando algunos episodios concretos de deuda que serán investigadas y la particular significación de la experiencia de la auditoria de la deuda de Ecuador como precedente histórico para los trabajos que se encararán apenas se ponga en marcha la Comisión.

El Vicepresidente 2º, y proponente de la CPI, diputado Iván Valente (PSOL/SP), resaltó la importancia histórica de la Comisión, y que el Congreso Nacional no puede continuar viviendo de pequeños escándalos, y si llevar a cabo un gran debate de interés verdaderamente público en el país, discutiendo el destino de más del 30% del gasto federal al pago de intereses y amortizaciones de la deuda pública. Felicitó a todos los diputados que hicieron posible la puesta en marcha de la CPI y agradeció el empeño y la persistencia de las entidades que empuñaron la bandera de la auditoría de la deuda. Valente resaltó que la Comisión debe estar por encima de los intereses partidarios y que debe cumplir su papel de fiscalización independiente del gobierno A o B.

El Vicepresidente 3º, diputado Hugo Leal ( PSC/RJ), y los demás diputados miembros presentes en el acto de instalación de la Comisión también hicieron uso de la palabra. Resaltaron las constantes informaciones y materiales técnicos de Auditoria Cidadã da Dívida distribuidos en la reunión, especialmente el gráfico representando el gasto federal , elaborado por el economista voluntario de auditoría ciudadano Rodrigo Ávila, que muestra claramente el privilegio de los gastos financieros en desmedro de los gastos sociales, advirtiéndose sobre el impacto que tal regalía al sector financiero provoca sobre los municipios, que carecen de recursos necesarios para atender las necesidades apremiantes de la población, en tanto los tributos se concentran en la esfera federal para el pago de la deuda.

Maria Lucía Fattorelli, quien viene coordinando desde su creación los trabajos de Auditoria Cidadã da Dívida y ha sido también miembro de la Comisión Oficial de la Auditoría Pública de Ecuador, destacó que la CPI brinda una oportunidad histórica para investigar el cuestionable proceso de endeudamiento brasileño y que la responsabilidad de los parlamentarios es inmensa. Resaltó que la participación de la sociedad civil nacional e internacional en la CPI será fundamental para fortalecer la tarea de los parlamentarios y garantizar la transparencia y publicidad de las investigaciones. Informó que apenas se ha puesto en marcha la CPI ya han llegado comunicados de todas partes del país y desde el exterior de Ecuador, Argentina, Perú, Uruguay, Colombia, México, Bolivia, Honduras, Bélgica, conteniendo compromisos de apoyo y confianza en el éxito de la labor.

El lanzamiento de la CPI fue noticia de los grandes medios de comunicación. El periódico Valor Economico trató de transmitir un mensaje de tranquilidad a los inversores sobre las investigaciones de la Comisión. La publicación intentó contraponer los datos de la deuda mencionados por el diputado Iván Valente (basados en informaciones de Auditoria Cidadã da Dívida) con los criterios utilizados por el gobierno, que utiliza el concepto de “deuda líquida” que lleva a descender el monto de la deuda bruta y cambiar el valor de las reservas internacionales que actualmente están representadas, en su gran mayoría, por títulos de la deuda pública norteamericana. El periódico no aclaró que los intereses recibidos por la colocación de las reservas cambiarias son ínfimos, y hasta negativos, cuando se considera que el dólar se está desvalorizando en relación al real .y que los intereses pagados por Brasil por sus deudas internas y externas son altísimos.

El Jornal do Brasil ha incluido también un artículo de Iván Valente sobre la puesta en marcha de la CPI de la Deuda. Por su parte la Agência Câmara e o Congresso em Foco ha difundido la noticia del inicio del trabajo de la Comisión a través de una entrevista con el proponente de la CPI.

La próxima reunión del CPI ha sido programa para el miércoles 26 de Agosto, cuando se prevé la definición del relator de la comisión y se discutirá el guión del inmenso y complejo trabajo a la vista, dada la dimensión de la deuda brasileña, externa e interna, a nivel nacional, estadual y municipal, y sus respectivos impactos en la vida del pueblo brasileño.

A continuación se indican algunas de las principales menciones en la prensa con sus respectivos links.

O GLOBO

G1

UOL

TERRA

MONITOR MERCANTIL

AGENCIA BRASIL

IG

VALOR ECONÔMICO

CONGRESSO EM FOCO

REVISTA FÓRUM

Comunicado de la Auditoria Ciudadana de la Deuda- Brasil

Word - 262 KB


^^^
Este sitio Web es albergado por el servidor independiente y autogestionado |DOMAINE PUBLIC|,
u es realizado con el sistema de publicacion |SPIP|, bajo LICENCIA DE SOFTWARE LIBRE (GPL).
.